اين كتيبه را بر سر در جماليه نقش كرد : اثرى ماند در جماليّه * از همايون رئيس ماليّه خسروى گفت بهر تاريخش * قطعه‌اى نغز ارتجاليّه سال شمسى هزار و سيصد و چار * فرودين ماه از جلاليّه همتش سد فكند از پس سد * اين زمين شد به وضع حاليّه آنگاه روز يكشنبه دوم شوال 1343 قمرى برابر ششم ثور ( ارديبهشت ) 1304 به منظور تجديد تجليل از خطيب بزرگ و نمودن كوششى كه در تعمير مزار وى به عمل آمده بود ، و افتتاح مدرسهء چهار كلاسه‌اى كه به پاس مجاهدتهاى سيد در بيدارى مردم ، « جماليه » نام گرفته بود ، در محوطهء آرامگاه مجلسى آراست . در اين اجتماع عده‌اى از علما و آزاديخواهان و بزرگان حضور يافتند و على رضا ميرزا خسروى اين نطق پرمعنى را ايراد نمود : اجتماع علما و آزاديخواهان بروجرد بر سر مزار سيد جليل سيد جمال واعظ اصفهانى در سال 1304 خورشيدى